Raspian + proftpd

Salut a tous, je suis un nouvel utilisateur de raspberry (a part un rasplex qui tourne tout seul depuis un moment :heart:)

Cela fait 4 jours que je me bats avec mon 2eme raspberry:
-je voulais créer un NAS avec samba: impossible de me connecter depuis windows
-je me suis rabattu sur OMV: impossible de démarrer correctement (failed to start a high performance web server + invisible sur le réseau, pourtant je le ping bien)

Je me rabats sur raspbian + proftpd (je veux sauvegarder mes images d’ip cam)

OK maintenant cela fonctionne mais:
Comment ajouter mon HDD d’1 TB et comment spécifier à proftpd d’utiliser l’espace du DD ? pour le moment je peux bien communiquer/envoyer des fichiers, mais je ne sais pas où ils vont…

Quelqu’un a-t-il 5 minutes pour m’aider ?